Région

Brunkild (Manitoba)

Date

1930 - 1940

DIMENSIONS en centimètres

82 x 42

Matériaux et techniques

Coton, toile de sacs à farine; broderie

Crédit

Don de Janis Kaminsky

Numéro d'identification

Manitoba Crafts Museum and Library 3174.00 - 3174.05

La vie était dure pendant la Grande dépression et beaucoup de collectivités rurales ont été tout particulièrement touchées. Dans les fermes, c’était une lutte constante pour trouver de quoi manger et il était simplement hors de question d’acheter de nouveaux vêtements ou des articles ménagers. Il fallait impérativement tout réutiliser et recycler, mais certaines choses finissaient quand même par devoir être remplacées. Les tissus pouvaient atteindre des prix prohibitifs et les femmes étaient obligées de se débrouiller et d’innover. La farine et les aliments pour animaux étaient habituellement livrés dans de grands sacs, qui étaient rapidement transformés en chemises, robes et linge de table. Afin d’exploiter cette tendance si répandue, certains fabricants se sont mis à imprimer des motifs sur leurs sacs et ils ont même changé régulièrement de modèle de sac pour s’efforcer d’augmenter les ventes.
 
Ces torchons ont été réalisés dans des sacs de farine Five Roses et d’avoine Ogilvie. Bien que ni l’une ni l’autre de ces minoteries n’aient appliqué de motifs sur leurs sacs, ces derniers étaient manifestement conçus pour être réutilisés. Des instructions pour enlever la couleur étaient imprimées directement sur les sacs Ogilvie; apparemment, on utilisait de l’encre soluble à l’eau, afin de pouvoir l’éliminer plus facilement. Ces torchons ont été réalisés par Helene Kaminsky de Brunkild (Manitoba) dans les années 1930. Après avoir décoloré les sacs, elle y a brodé avec habileté divers motifs. Elle semble avoir destiné certains torchon à une fonction particulière : Sur l’un d’eux, elle a brodé le mot « GLASSES » (verres) et sur un autre une fourchette et une cuillère entrecroisées. Sur d’autres, il y a un âne portant des fruits ou une jeune fille vendant des fleurs ou encore des cactus dans une jardinière.