Région

Ulukhaktok (Territoires du Nord-Ouest)

Date

1958

DIMENSIONS en centimètres

38 x 18

Matériaux et techniques

Peau d’oiseau, peau de phoque, peau de caribou, fourrure d’hermine, tendon; couture, piqûre

Crédit

Helen Kalvak

Numéro d'identification

Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles 979.060.001 b

Cette coiffure de danse de style bonnet est caractéristique des tenues traditionnelles portées par les Inuinnait pour les danses du tambour lors de cérémonies. Elle est faite de bandes étroites de peau de phoque foncée alternant avec de la peau teinte en rouge et de la peau de caribou à pelage ocre et blanc. Les bandes sont finement cousues ensemble à la main avec du fil de tendon. Un bec de huard se dresse au sommet de la coiffure, et la peau et les plumes de la tête de huard descendent sur les côtés. Deux peaux d’hermine complètes, moustaches comprises, pendent du bec du huard. La coiffure était portée avec d’autres articles vestimentaires spéciaux pour les danses : une parka sans capuche, un pantalon, des mitaines et des chaussures en peau de phoque plissée. La coiffure circulait entre les danseurs et les danseuses, les peaux d’hermine se balançant au rythme des tambours.
 
Helen Kalvak (1901-1984) est née dans un camp à Tahiryuak Lake, sur l’île Victoria (Territoires du Nord-Ouest). Sa famille suivait les déplacements traditionnels de son peuple, traversant les terres à pied l’été et vivant sur les glaces marines l’hiver pour chasser le caribou, les oiseaux, le poisson et le phoque. Elle a appris à connaître la terre et a appris à coudre. Dans les années 1960, à la création de la Holman Co-op, elle en était un des membres fondateurs et elle est devenue artiste. Sur beaucoup de ses dessins, on voit les vêtements des Inuinnait et leurs coiffures de danse, et les gens se souviennent qu’elle et son époux, Edward Manayok, jouaient du tambour et dansaient. Dans des entrevues sur son art, Helen Kalvak parle du symbolisme des coiffures de danse – le huard est admiré pour son chant et sa danse et pour sa capacité de se mouvoir dans les airs et sur l’eau; l’hermine est agile, alerte et rapide. Helen Kalvak a été admise à l’Académie royale des arts du Canada en 1975 et elle a reçu l’Ordre du Canada en 1978.