Région

Delta (Colombie-Britannique)

Date

Années 1920

DIMENSIONS en centimètres

26 x 18

Matériaux et techniques

Calebasse, rotin, ficelle; vannerie

Crédit

A. Forres Davie

Numéro d'identification

Delta Museum and Archives Society DE2006.26.22

Une coque de calebasse a été utilisée pour fabriquer ce contenant à eau, adroitement encastré dans un panier en rotin et en osier tressé. Partout dans le monde, l’utilisation de la calebasse pour transporter des liquides est une tradition courante, mais l’exemple montré ici vient de Guangdong. De nombreux émigrés chinois installés en Colombie-Britannique viennent de cette région du Sud de la Chine, et ce contenant illustre bien comment, faute de moyens, les émigrés chinois ont su utiliser les ressources locales et recycler des produits importés. Le recyclage et la réutilisation de matériaux étaient indispensables compte tenu des piètres conditions de travail, de la faible rémunération et des taxes élevées, comme la capitation, avec lesquelles devait composer cette communauté.
 
L’osier jouait le même rôle qu’un tissu recouvrant une gourde en métal. On immergeait le tissu, puis l’évaporation faisait refroidir le contenu de la gourde – une nécessité lorsqu’on travaillait au champ pendant de longues heures. Le rotin provient de la fibre intérieure d’une des 600 espèces de palmiers qui poussent dans le Sud-Est de l’Asie et est plus résistant que d’autres variétés d’osier. La technique de tissage employée diffère considérablement des autres techniques de vannerie courantes sur la côte Ouest, où on distingue clairement les filaments de chaîne et de trame.